Wednesday, September 10, 2025

THE WORLD AND ALL THAT IT HOLDS by Aleksandar Hemon

Rafael Pinto steps outside his Jewish family’s pharmacy in Sarajevo and witnesses the assassination of Archduke Franz Ferdinand.  Thus begins WWI, and what would seem to be an auspicious beginning for this book.  Pinto lands on the front lines, along with the handsome Osman, and the two become devoted lovers.  The storyline is a series of Pinto’s adventures, including imprisonment, near starvation, a six-year trek across the desert, a sandstorm, and almost wasting away in opium dens.  Pinto becomes the protector of a child named Rahela, who may be Osman’s biological daughter, and whose responsibility is the only thing standing between Pinto and the fulfillment of his death wish.  The storyline here should be exciting, but I found that the writing style does not supply sufficient verve.  A British spy appears in the narrative from time to time to spice things up, but moments that grabbed my attention were just too infrequent.  Also, the author includes many untranslated sentences and songs in Bosnian or German or Spanjol, which is a version of Spanish.  Frankly, I didn’t mind getting to leapfrog these sections, as skipping these foreign phrases propelled me to the finish a little faster.

No comments: