Wednesday, January 21, 2009

BRICK LANE by Monica Ali


Monica Ali's Brick Lane is the story of Nazneen, a Bangladeshi woman living in London with her older, fatter husband, Chanu. Theirs is an arranged marriage, but Nazneen is pretty much resigned to whatever fate dishes out. At least Chanu is kind, but, while he is educated and somewhat of a dreamer, he stifles Nazneen's thoughts of expanding her horizons, even discouraging her from learning English. He inadvertently expands her horizons, though, by introducing a sewing machine into the house so that Nazneen can contribute to the family's income. Karim, the young handsome Muslim organizer who delivers and retrieves Nazneen's sewing projects, piques her interest in more ways than one. The book is full of colorful, though sometimes tragic, characters, including Nazneen's sister Hasina, whose "love" marriage doesn't work out so well, Nazneen's friend Razia whose husband is killed by frozen beef, and Mrs. Islam, who is the neighborhood loan shark. My biggest complaint is that there are a number of letters from Nazneen's sister, including one 20-page section, in broken English that is very difficult and annoying to read. Since neither Nazneen nor her sister speaks English, I don't understand the author's purpose in making the letters grammatically incorrect.

No comments: